TOUTSIMCITIES

Sherbrooke :: Les projets

message posté le 17 juil 2007 à 03h23

Avatar

SIMMANIA

  • membre
  • Montréal, Québec, Canada
Depuis quand des New Yorkais s'habilleraient avec du linge NYC ? C'est des pièges à touriste s't'affaire là... C'est du marketing pur comme le dit The Rock.

message posté le 17 juil 2007 à 04h45

Avatar

Le calmar

  • membre
  • Sherbrooke-Montréal
Je viens de faire 15 min de bus pour venir ajouter un truc que j avais oublie de mentionner... Vous pouvez continuer d ecrire NYC, ca m est egal! C etait une constation c est tout. Mais NYC ecrit sur un logo ou un t-shirt ca na rien a voir! Moi ce que je veux dire c est que dans une phrase de la vie quotidienne personne ne dit NYC mais bien New York. Voila, de toutes facons c est stupide de s attarder la-dessus, dites NYC ca me derange pas.

message posté le 17 juil 2007 à 05h08

Avatar

atlantiscity

  • membre
  • Nantes
Le calmar a écrit
Je viens de faire 15 min de bus pour venir ajouter un truc que j avais oublie de mentionner... Vous pouvez continuer d ecrire NYC, ca m est egal! C etait une constation c est tout. Mais NYC ecrit sur un logo ou un t-shirt ca na rien a voir! Moi ce que je veux dire c est que dans une phrase de la vie quotidienne personne ne dit NYC mais bien New York. Voila, de toutes facons c est stupide de s attarder la-dessus, dites NYC ca me derange pas.


C'est aussi une habitude française d'utiliser beaucoup de sigle...

message posté le 17 juil 2007 à 06h33

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
Vous avez pas mal d'habitudes que j'comprend pas trop d'ailleur...

Comme la manie de dire sur Paris, au lieu de tout simplement dire à Paris.

Pourquoi ''sur'' ??? vous allez sur une ville vous ?

message posté le 17 juil 2007 à 06h39

Avatar

atlantiscity

  • membre
  • Nantes
THE ROCK THE MOTARD a écrit
Vous avez pas mal d'habitudes que j'comprend pas trop d'ailleur...

Comme la manie de dire sur Paris, au lieu de tout simplement dire à Paris.

Pourquoi ''sur'' ??? vous allez sur une ville vous ?


Où les québécois qui dise "t'es tu"...

message posté le 17 juil 2007 à 06h54

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
ca, ca vient d'un ancien parlé francais ou le t'il s'est transformé en tu.

Exemple: Cela t'est-il arrivé ? s'est transformé au fil du temps en ''ca t'est tu arrivé ?

message posté le 17 juil 2007 à 06h58

Avatar

atlantiscity

  • membre
  • Nantes
Dans ton exemple, dire qu'on va sur Paris, ça veut dire aller dans la direction de Paris, et c'est tout à fait français...

message posté le 17 juil 2007 à 13h23

Avatar

ArtoisCity

  • membre
  • Marseille
heureusement que j ai precisé que je ne parlais pas des t shirts de touriste [vert]

sinon je dis bien new york quand je parle de la ville, mais la faineantise me pousse à ecrire NYC (abréviation) comme USA ou UE...ben oui je vais pas marquer etats unis ou union europeenne à chaque fois alors que leurs abreviaitons existent, c est un peu pareil pour New York[ok]

mais bon en meme temps quand je vais à New York je reste un simple touriste donc pas de soucis à avoir si je dis NYC[vert]

bon faut se motiver ce midi je monte SUR Lens hein the rock the motard[oeil][vert]

Allez Lens et vive Marseille....

message posté le 17 juil 2007 à 16h58

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
Eu pourquoi USA ?

Pourquoi pas simplement US, ou mieux encore É-U (c'est tout de même plus francophone)

message posté le 17 juil 2007 à 17h21(message édité)édité le 17 juil 2007 à 17h23 par Manny

Avatar

Jacks

  • membre
  • Versailles
USA parce que c'est ce que l'on utilise le plus pour dire Etats-Unis ! Et que pour certaine personne sa fait plus "classe" de parler un peu anglais en plein milieu d'une phrases ...
Je me souviens que la première fois que j'ai vu E-U c'était sur un magazine Télé et je me demandais ce que sa voulais dire, il ma fallu 5 minute pour comprendre !

"La censure, quelle qu'elle soit, me paraît une monstruosité, une chose pire que l'homicide ; l'attentat contre la pensée est un crime de lèse-âme" Gustave Flaubert (1821-1880).